Перевод "обиделся" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "обиделся"

обидеться глагол Спряжение

обижусь / обидишься / обидятся

take offence

Более чувствительная душа может обидеться, знаешь ли.

More sensitive soul could take offence, you know.

Словосочетания с "обиделся" (2)

ты на меня обиделся - are you mad at me
ты обиделся на меня - are you mad at me

Контексты с "обиделся"

Более чувствительная душа может обидеться, знаешь ли. More sensitive soul could take offence, you know.

Все что я могу сказать, она каким-то образом обиделась. All I can tell you is that she has managed to take offence.

Это будет бедствием, если он обидится и не будет нас здесь навещать. It would be little short of calamitous were he to take offence and discontinue his visits here.

Китай сильно обиделся, когда США поддержали позицию Японии. China greatly resented it when the US endorsed the Japanese position.

Мне не все равно, если ты обиделся на меня. I don't care if you're upset with me or not.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам