Перевод "нужный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "нужный"

нужный прилагательное Склонение

нужнее / нужнейший

needed

Я намерен взять очень нужный мне отпуск и.

I'm considering taking a much-needed vacation, and.

necessary [ˈnesɪsərɪ]

Для этого необходимо сначала выделить нужный объект.

To do so, the necessary object must be selected first.

indispensable [ˌɪndɪsˈpensəbl]

Кроме того, как в политике, так и в учёной среде, активные дискуссии незаменимы, когда нужно отделить хорошие идеи от плохих.

Moreover, in both policymaking and academia, active debate is indispensable to sorting good ideas from bad ones.

needful [ˈni:dful]

И единственное, что мы хороши в не давая, кто или что-то, что нужно.

And if there's one thing the three of us excel at, is it not to fail whatever is most needful of us.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "нужный" (6)

нужный момент - right time
в нужный момент - at the right time
нужный цвет - right colour
в нужный момент времени - in the fullness of time
выбирать нужный момент - choose the right time
на фиг не нужный - not needed at all

Контексты с "нужный"

Я намерен взять очень нужный мне отпуск и. I'm considering taking a much-needed vacation, and.

Для этого необходимо сначала выделить нужный объект. To do so, the necessary object must be selected first.

Все эти истории хранились у него в памяти, и он быстро вспоминал их в нужный момент. And all these stories became part of his memory bank, so he could call on them whenever he needed to.

И вы сразу переместитесь в нужный вам исторический период. You will be instantly transferred to a necessary date.

Необходимо использовать соответствующие системы управления делами пациентов, с тем чтобы обеспечить нужный спектр услуг, включая медицинское обслуживание, услуги по уходу на дому и психологическую поддержку как при стационарном, так и при амбулаторном лечении. Appropriate case management systems should be applied in order to make available the needed range of services, including medical services, home-care services and psychological support, both at an in-patient and outpatient basis.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам