Перевод "нормальный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "нормальный"

нормальный прилагательное Склонение

нормальнее / нормальнейший

normal [ˈnɔ:məl]

Ну вот, нормальный синусовый ритм.

Okay, you got a normal sinus rhythm.

sound [saund]

Он не мог нормально произносить букву "Р", вместо этого у него получалось "Л".

Couldn't sound his Rs properly, they came out like Ws.

sane [seɪn]

То есть, двое парней вламываются, вырезают огромную дырку в его голове, и что, делают его нормальным?

So basically, two guys broke in, cut a big hole in his head and did what, drove him sane?

Словосочетания с "нормальный" (42)

нормальный расход - normal flow
нормальный риск - standard risk
нормальный ход правосудия - ordinary course of justice
нормальный уровень - normal level
нормальный вес - specified weight
нормальный износ - normal wear
нормальный режим - standard duty
нормальный алкан - normal alkane
нормальный болт - screw bolt
нормальный бутилтартрат - normal butyl tartrate

Контексты с "нормальный"

Ну вот, нормальный синусовый ритм. Okay, you got a normal sinus rhythm.

когда мы обнаружили, заставляя себя идти туда, куда ни один нормальный человек не пойдет - кстати, не без давления со стороны Беверли - просто раздвигая горизонты, пробираясь вперед, толкая машину, And we could only find this by pushing ourselves, by going where no sane person should go - not without some prompting, by the way, from Beverly - and just pushing the envelope, going out there, pushing our vehicle, pushing ourselves.

Однако нормальный человек - это "средний" человек. But normal is merely average.

В половине случаев она вела себя так, будто ей понравилось печенье и не понравилась брокколи - так же, как поступил бы на ее месте ребенок и любой другой нормальный человек. So half the time, she acted as if she liked the crackers and didn't like the broccoli - just like a baby and any other sane person.

Час за часом, вылитый нормальный человек. Hour by hour, the spitting image of a normal man.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам