Перевод "неустойчивый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "неустойчивый"

неустойчивый прилагательное Склонение

- / -

unstable [ˈʌnˈsteɪbl]

Гаишник попался эмоционально неустойчивый, понятно?

That DMV guy was emotionally unstable, okay?

erratic [ɪˈrætɪk]

К сожалению, из-за экономических трудностей и неустойчивой погоды был достигнут лишь незначительный прогресс.

Unfortunately progress had been minimal because of economic difficulties and erratic weather conditions.

unsteady [ˈʌnˈstedɪ]

Это потеря равновесия и неустойчивая или судорожная походка.

It's lack of balance and unsteady or jerky gait.

intermittent [ˌɪntəˈmɪtənt]

Судя по всему, неустойчивый двигатель FIAT в 1,5 литра, напрашивается вопрос, 1,5 литра чего?

Apparently, the intermittent Fiat engine in this has 1.5 litres, which begs the question, 1 5 litres of what?

instable

changeable [ˈtʃeɪndʒəbl] (перен., переменчивый)

labile [ˈleɪbɪl] (физ., хим.)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "неустойчивый" (16)

химически неустойчивый - chemically unstable
неустойчивый в продольном направлении - longitudinally unstable
неустойчивый грунт - unstable soil
неустойчивый изотоп - unstable isotope
неустойчивый на курсе - course-unstable
неустойчивый нефтепродукт - non-persistent oil
неустойчивый оттенок - fugitive tint
неустойчивый пласт - unstable formation
неустойчивый по направлению - directionally unstable
неустойчивый полёт - unsteady flight

Контексты с "неустойчивый"

Неустойчивый долг, рано или поздно, будет списан. Unsustainable debt is, sooner or later, written down.

Гаишник попался эмоционально неустойчивый, понятно? That DMV guy was emotionally unstable, okay?

Судя по всему, неустойчивый двигатель FIAT в 1,5 литра, напрашивается вопрос, 1,5 литра чего? Apparently, the intermittent Fiat engine in this has 1.5 litres, which begs the question, 1 5 litres of what?

Этот неустойчивый процесс привел к катастрофическому сбою в 2008 году. This unsustainable process came to a crashing halt in 2008.

Причиной этого, отчасти, были лишние спасательные шлюпки, которые были добавлены и сделали этот итак неустойчивый корабль ещё более неустойчивым. The reason for it, in part, was the extra life boats that were added that made this already unstable ship even more unstable.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам