Перевод "несправедливость" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "несправедливость"

несправедливость ж.р. существительное Склонение

мн. несправедливости

injustice [ɪnˈdʒʌstɪs]

Неужели мы перестали видеть несправедливость?

Have we stopped seeing injustice?

inequity [ɪnˈekwɪtɪ]

Такая несправедливость долго раздражала Великобританию.

This inequity long rankled in Britain.

unfairness

Работающие женщины всего мира уже долгое время жалуются на несправедливость, вытекающую из более низкой, чем у мужчин, оплаты труда.

Working women throughout the world have long complained of the unfairness implied by lower pay than what men receive.

wrong [rɔŋ]

Да, полковник, власть изменять мир, и управлять нашей судьбой, исправлять несправедливость.

Yes, Colonel, the power to change things, control our fate, right the wrongs.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "несправедливость" (1)

вопиющая несправедливость - outrage

Контексты с "несправедливость"

Неужели мы перестали видеть несправедливость? Have we stopped seeing injustice?

Такая несправедливость долго раздражала Великобританию. This inequity long rankled in Britain.

Работающие женщины всего мира уже долгое время жалуются на несправедливость, вытекающую из более низкой, чем у мужчин, оплаты труда. Working women throughout the world have long complained of the unfairness implied by lower pay than what men receive.

Да, полковник, власть изменять мир, и управлять нашей судьбой, исправлять несправедливость. Yes, Colonel, the power to change things, control our fate, right the wrongs.

Дай присяжным шанс найти несправедливость самостоятельно. Give the jury a chance to find the injustice themselves.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам