Перевод "необратимый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "необратимый"

необратимый прилагательное Склонение

- / -

irreversible [ˌɪrɪˈvə:səbl]

Окончательный и необратимый характер принятия оговорок

Final and irreversible nature of acceptances of reservations

permanent [ˈpə:mənənt]

Что же, нет доказательств того, что марихуана оказывает необратимый эффект на мужскую или женскую репродуктивную систему.

Well, there's no evidence so far that marijuana has a permanent effect on the male or female reproductive systems.

inconvertible [ˌɪnkənˈvə:təbl]

Словосочетания с "необратимый" (9)

необратимый процесс - irreversible process
необратимый эффект - irreversible effect
необратимый бустер - irreversible actuator
необратимый гель - irreversible gel
необратимый коллоид - irreversible colloid
необратимый термодинамический процесс - irreversible thermodynamic process
необратимый усилитель - irreversible booster
необратимый цикл - irreversible cycle
необратимый элемент - irreversible cell

Контексты с "необратимый"

Окончательный и необратимый характер принятия оговорок Final and irreversible nature of acceptances of reservations

Что же, нет доказательств того, что марихуана оказывает необратимый эффект на мужскую или женскую репродуктивную систему. Well, there's no evidence so far that marijuana has a permanent effect on the male or female reproductive systems.

Плохо спланированный туризм в экологически чувствительных областях нередко причиняет необратимый вред. Ill-planned tourism in ecologically sensitive areas often causes irreversible damage.

Нам нужно восстановить ту убедительность, какую некогда внушал этот орган, прежде чем люди за пределами этого зала не начнут считать, что КР пересекла необратимый рубеж и после девяти лет эрозии и трясины стала перманентно беспредметной. We need to restore the credibility that was once entrusted to this body before people outside this chamber start believing the CD has crossed the line of no return, after nine years of erosion and quagmire, into permanent irrelevance.

Польские выборы стали роковой чертой, моментом, когда силы перемен приняли необратимый характер. The Polish election was a point of no return, the moment when forces for change became irreversible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам