Перевод "натура" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "натура"

натура ж.р. существительное Склонение

мн. натуры

in kind

В дополнение к своему взносу наличными Беларусь в 2006 году сделала эквивалентный взнос натурой.

In addition to its cash contribution, in 2006 Belarus made an equivalent contribution in kind.

nature [ˈneɪtʃə]

Они каторжники, воровство их вторая натура.

These are convicts, to steal is second nature.

life [laɪf]

Что значит рисовать с натуры?

What's life drawing?

exterior [eksˈtɪərɪə]

Здесь пройдут четыре недели съемки натуры, до четырнадцати недель студийной съемки в Булони.

There would be four weeks of exteriors, before the 14 weeks of studio at Boulogne.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "натура" (11)

обнажённая натура - nude figure
восприимчивая натура - sensitive nature
испорченная натура - warped nature
кипучая натура - impetuous character
Натура Камчатка - Natura Kamchatka
Натура Сиберика - Natura Siberica
привычка - вторая натура - custom is second nature
целая натура - balanced nature
цельная натура - integral nature
широкая натура - generous nature

Контексты с "натура"

Они каторжники, воровство их вторая натура. These are convicts, to steal is second nature.

Прошу прощения, детка, но это - звериная натура. Excuse me, baby, but this is the nature of the beast.

Времена меняются, а человеческая натура все та же. Times may change, but human nature stay the same.

Он не хотел тебя обидеть. Просто такова его натура. He doesn't mean to be mean. It's just his nature.

Сначала я думал, что это твоя разрушительная натура так действует. At first I thought it was just your destructive nature.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам