Перевод "напряжение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "напряжение"

напряжение ср.р. существительное Склонение

мн. напряжения

voltage [ˈvəultɪdʒ]

Электрическое напряжение помогло ему уснуть.

He's sleeping off some voltage.

tension [ˈtenʃən]

Я очень хорошо снимаю напряжение.

I'm very good at relieving tension.

stress [stres] (механическое)

Напряжение, истощение, присутствие вас кретинов.

Stress, exhaustion, presence of you two nitwits.

strain [streɪn]

Мышечное напряжение в районе лопаток.

Levator scapulae muscle strain.

effort [ˈefət]

коллективное напряжение, командные цвета, скорость, физическая агрессия.

the collective effort, the team colors, the speed, the physical aggression.

straining [ˈstreɪnɪŋ]

А пока старайся избежать чиханья, напряжения, сморкания.

Until then, try to avoid sneezing, straining, - blowing your nose.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "напряжение" (447)

номинальное напряжение - rated voltage
высокое напряжение - high voltage
рабочее напряжение - operating voltage
допустимое напряжение - allowable stress
электрическое напряжение - voltage
низкое напряжение - low voltage
снимать напряжение - remove stress
выходное напряжение - output voltage
питающее напряжение - supply voltage
эмоциональное напряжение - emotional strain

Контексты с "напряжение"

Электрическое напряжение помогло ему уснуть. He's sleeping off some voltage.

Я очень хорошо снимаю напряжение. I'm very good at relieving tension.

Напряжение, истощение, присутствие вас кретинов. Stress, exhaustion, presence of you two nitwits.

Мышечное напряжение в районе лопаток. Levator scapulae muscle strain.

коллективное напряжение, командные цвета, скорость, физическая агрессия. the collective effort, the team colors, the speed, the physical aggression.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам