Перевод "надежда" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "надежда"

надежда ж.р. существительное Склонение

мн. надежды

hope [həup]

Однако еще есть реалистичная надежда.

But there is still realistic hope.

hoping

Ну, тогда есть надежда, что я откинусь предже, чем принесут счет.

Well, here's hoping I croak before the bill comes then.

relying

Поэтому надежда на то, что обменные курсы повлияют на внешнеторговый баланс – это игра с нулевым исходом.

So relying on exchange rates to influence trade balances is a zero-sum game.

Надежда ж.р. имя собственное Склонение

мн. надежды

Nadezhda

Надежда с большой теплотой вспоминает церемонию награждения.

Nadezhda has fond memories of the ceremony.

Nadejda

Nadeshda

Словосочетания с "надежда" (7)

слабая надежда - faint hope
надежда умирает последней - hope springs eternal
ВАЗ-2120 " Надежда " - VAZ 2120 Nadezhda
надежда на Божьи обетования - hope in God's promises
надежда на Христа - hope in Christ
пустая надежда - vain hope
надежда на избавление - hope of deliverance

Контексты с "надежда"

Однако еще есть реалистичная надежда. But there is still realistic hope.

Ну, тогда есть надежда, что я откинусь предже, чем принесут счет. Well, here's hoping I croak before the bill comes then.

Надежда с большой теплотой вспоминает церемонию награждения. Nadezhda has fond memories of the ceremony.

Поэтому надежда на то, что обменные курсы повлияют на внешнеторговый баланс – это игра с нулевым исходом. So relying on exchange rates to influence trade balances is a zero-sum game.

Торий - новая надежда ядерной энергетики? Thorium - the new hope of nuclear power?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам