Перевод "мужской монастырь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "мужской монастырь"

мужской монастырь м.р. существительное Склонение

мн. мужские монастыри

monastery [ˈmɔnəstərɪ]

Словосочетания с "мужской монастырь" (15)

Благовещенский мужской монастырь - Annunciation Monastery
Богородице-Рождественский мужской монастырь - Monastery of the Nativity of the Virgin
Вознесенский Печерский мужской монастырь - Pechersky Ascension Monastery
Горицкий Успенский мужской монастырь - Goritsky Monastery of Dormition
Иоанно-Предтеченский мужской монастырь - St. John the Baptist Monastery
Кизический мужской монастырь - Kizichesky Monastery
мужской монастырь " Крестовая пустынь " - Krestovaya Pustyn Monastery
мужской монастырь Крестовая пустынь - Krestovaya Pustyn Monastery
Никитский мужской монастырь - Nikitsky Monastery
Раифский Богородицкий мужской монастырь - Raifa Bogoroditsky Monastery

Контексты с "мужской монастырь"

По сообщениям, закон о религии ограничивает деятельность религиозной организации определенным районом, часто рамками одной деревни, города или района страны; сообщалось также о том, что, согласно этому закону, только общереспубликанские религиозные организации, зарегистрированные в Минске, располагают правом основывать женские и мужские монастыри. The law on religion reportedly confines the activity of a religious organization to a defined area, often a single village, town or region of the country, and it has also been reported that according to the law only republic-wide religious organizations registered in Minsk have the right to found monasteries and convents.

Фильм, действие которого происходит во Франции 1760-х годов, рассказывает мрачную историю Сюзанны, молодой аристократки, отправленной в монастырь своей семьей. Unfolding in 1760s France, it tells the grim story of Suzanne, a young aristocrat sent to a convent by her family.

Он дает им время сделать какие-то анализы и разобраться в ситуации, а также промежуток времени до того, как они напишут "мужской" или "женский". It gives them the time to do some tests and figure it out and a period of time before they write "male" or "female."

А монастырь Святого Креста в Иерусалиме воздвигнут на месте, где, по христианской легенде, росло дерево, из которого сделали крест для распятия Иисуса. The Holy Cross Monastery in Jerusalem is erected at the site that, according to Christian legend, yielded the tree used to make the cross for Jesus' crucifixion.

Австралия и Непал уже разрешают взрослым ставить мужской, женский или "третий пол" в своих официальных документах. Already, Australia and Nepal allow adults to mark male, female or a "third gender" on their official documents.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам