Перевод "локализация" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "локализация"

локализация ж.р. существительное Склонение

мн. локализации

localization

Интернационализация и локализация Open Graph

Open Graph Internationalization and Localization

localizing

Подробнее см. Руководство по разработке для Android: локализация с использованием ресурсов.

For more information, see Android Developer's Guide: Localizing with Resources.

localisation

Локализация проводилась во всех странах, а структурные изменения вносились в начальный пакет в большинстве обследованных стран.

Localisation has taken place in all countries, and structural changes have occurred in most of the countries surveyed.

confinement [kənˈfaɪnmənt]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "локализация" (13)

локализация ПО - software localization
локализация веб-сайтов - website localization
локализация груза - cargo containment
локализация игр - game localization
локализация контента - content localization
локализация отказов - fault localization
локализация повреждений - localization of faults
локализация пожара - fire isolation
локализация программного обеспечения - software localization
локализация программных продуктов - software product localization

Контексты с "локализация"

Интернационализация и локализация Open Graph Open Graph Internationalization and Localization

Подробнее см. Руководство по разработке для Android: локализация с использованием ресурсов. For more information, see Android Developer's Guide: Localizing with Resources.

Локализация проводилась во всех странах, а структурные изменения вносились в начальный пакет в большинстве обследованных стран. Localisation has taken place in all countries, and structural changes have occurred in most of the countries surveyed.

Подробнее см. в руководстве Локализация. For details, see the guide to Open Graph Internationalization and Localization.

Локализация предусматривает внесение в программы изменений в целях обеспечения их соответствия культурным особенностям: это, в частности, касается выбора местных примеров, действующих лиц и ситуаций, когда типичные иностранные стереотипы не вписываются в местные условия. Localisation refers to changes made in the programmes in order to conform to cultural specificities such as choice of local examples, characters, and situations when typically foreign stereotypes are at odds with local conditions.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам