Перевод "королевский" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "королевский"

королевский прилагательное Склонение

- / -

royal [ˈrɔɪəl]

Ладно, ребята, давайте украдем королевский титул.

All right, guys, let's go steal a royal title.

kingly [ˈkɪŋlɪ]

Он бы принёс мне этот королевский дар.

He would have brought me a kingly gift.

princely [ˈprɪnslɪ]

Словосочетания с "королевский" (38)

королевский суд - Royal Court
королевский дворец - royal palace
королевский двор - Royal Court
Королевский Банк Шотландии - Royal Bank of Scotland
Королевский институт - Royal Institution
королевский адвокат - QC
королевский замок - royal castle
королевский люкс - royal suite
Королевский технологический институт - Royal Institute of Technology
Королевский авиационный завод - Royal Aircraft Factory

Контексты с "королевский"

Ладно, ребята, давайте украдем королевский титул. All right, guys, let's go steal a royal title.

Куда правдоподобнее предположение, что одержимый телевидением президент США воссоздает нечто намного более древнее и перекликающееся с фантазиями Диснея: свой собственный королевский двор. Rather, the TV-obsessed US president is recreating something much older, and more in keeping with a Disney fantasy: his own princely court.

Он бы принёс мне этот королевский дар. He would have brought me a kingly gift.

Это Ваш кабинет, месье королевский интендант. This is your office, Royal Intendant.

Другими словами, в то время как королевский двор Трампа представляет собой проблему для Америки, будучи метафорой, он может являться решением, подогревая естественную подозрительность американцев к монархиям. In other words, while Trump’s princely court poses a problem for America, as a metaphor, it could also provide a solution, by stoking Americans’ natural suspicion of monarchy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам