Перевод "изображение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "изображение"

изображение ср.р. существительное Склонение

мн. изображения

image [ˈɪmɪdʒ]

Это изображение, используемое в ленте.

This is the image used in the feed.

picture [ˈpɪktʃə]

Выберите изображение, которое хотите изменить.

Select the picture that you want to revise.

representation [ˌreprɪzenˈteɪʃən]

Рис. 9: Схематическое изображение оптического искажения

Figure 9: Diagrammatic representation of optical distortion

portrayal [pɔ:ˈtreɪəl]

Она пишет о мастерском изображении жестокой, противоправной израильской агрессии.

She talks about the masterly portrayal of brutal, illegal Israeli aggression.

depicting

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "изображение" (181)

графическое изображение - graphics
выбирать изображение - select the image
изображение логотипа - logo image
наскальное изображение - rock drawing
увеличивать изображение - enlarge the image
бинарное изображение - bitmap
изображение в минуту - image per minute
изображение в натуре - life-size
изображение государственного знака качества - State Quality Symbol
контурное изображение - outline drawing

Контексты с "изображение"

Это изображение, используемое в ленте. This is the image used in the feed.

Выберите изображение, которое хотите изменить. Select the picture that you want to revise.

Рис. 9: Схематическое изображение оптического искажения Figure 9: Diagrammatic representation of optical distortion

Это изображение нашего робота по имени Ясон. This is an icon of our robot, Jason, it's called.

Хотя у Соединенных Штатов и Европы есть проблемы, которые нужно решить, существует реальная опасность того, что изображение каждого возможного события в качестве вестника нового раскола, закончится самореализацией. Although the US and Europe do have issues to resolve, there is a real danger that the portrayal of every possible event as heralding a new split will end up being self-fulfilling.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам