Перевод "зона отдыха" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "зона отдыха"

зона отдыха ж.р. существительное Склонение

мн. зоны отдыха

recreational area

В изоляторе имеется также кухня, библиотека, спортивный зал и зона отдыха на свежем воздухе.

The Facility also consists of a kitchen, a library, a sports gymnasium and an outdoor recreational area.

recreation area

Там имеются столовые, спальные, зоны отдыха.

It has mess facilities, sleeping bays, recreation area.

leisure area

Она предназначена для обеспечения перемещения людей и товаров и обеспечивает доступ к промышленным районам и зонам отдыха.

It is dedicated to the movement of persons and goods and provides access to industrial, rest and leisure areas.

rest area (Авиация)

Это не тот ковбой с зоны отдыха?

Isn't that the cowboy from the rest area?

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "зона отдыха"

В учебный комплекс входят современные научно-исследовательские центры, физические, химические, биологические и компьютерные лаборатории, три гимнастических зала и большая зона отдыха. Schools are composed of modern research centres, physics, chemistry, biology and computer laboratories, three gymnasiums and a big recreation area.

В изоляторе имеется также кухня, библиотека, спортивный зал и зона отдыха на свежем воздухе. The Facility also consists of a kitchen, a library, a sports gymnasium and an outdoor recreational area.

Там имеются столовые, спальные, зоны отдыха. It has mess facilities, sleeping bays, recreation area.

Кроме того, зоны отдыха (как-то пляжи и кемпинги) должны быть в достаточной степени оснащены мусорными ящиками, чтобы удовлетворять потребности посетителей. Moreover, recreational areas such as beaches and camping grounds should be sufficiently equipped with waste bins to cater for the needs of visitors.

Это не тот ковбой с зоны отдыха? Isn't that the cowboy from the rest area?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам