Перевод "закрывать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "закрывать"

закрывать глагол Спряжение

закрываю / закрываешь / - / закрывают

close [kləuz]

Готов закрывать позвоночник поперечным швом?

Ready to close the spine crosslinks?

shut [ʃʌt]

Те СМИ, которые служили оплотом протестов, стали закрывать.

They began to shut down the media that the protests were happening on.

cover [ˈkʌvə]

Ты не должна отпускать волосы и закрывать ими своё лицо.

You shouldn't let your hair down and cover your face like this.

check [tʃek]

Эллен закрывает свой текущий счёт.

Ellen closes her checking account.

gate [ɡeɪt]

Вам не надо ездить по всему Лондону в поисках отделения, чтобы заплатить дорожный взнос, и закрывать - открывать ворота.

You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.

shutter [ˈʃʌtə]

Он только для того, чтобы ставни закрывать.

It's just to pull the shutter down.

closet [ˈklɔzɪt]

Закрыв чулан, в то время как они не считают нужным закрывать входную дверь?

Lock the closet when they don't bolt the front door?

closure [ˈkləuʒə]

occlude [ɔˈklu:d]

enclose [ɪnˈkləuz]

be off the table

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "закрывать" (19)

закрывать глаза - close eyes
закрывать лицо - cover the face
закрывать глаз - close a eye
закрывать лица - cover the faces
закрывать счёт - close account
закрывать дело - close case
закрывать долг - close debt
закрывать долги - close debts
закрывать кавычки - unquote
закрывать на вход и выход - close for entry and exit

Контексты с "закрывать"

Готов закрывать позвоночник поперечным швом? Ready to close the spine crosslinks?

Те СМИ, которые служили оплотом протестов, стали закрывать. They began to shut down the media that the protests were happening on.

Ты не должна отпускать волосы и закрывать ими своё лицо. You shouldn't let your hair down and cover your face like this.

Вам не надо ездить по всему Лондону в поисках отделения, чтобы заплатить дорожный взнос, и закрывать - открывать ворота. You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.

Он только для того, чтобы ставни закрывать. It's just to pull the shutter down.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам