Перевод "делиться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "делиться"

делиться глагол Спряжение

делюсь / делишься / - / делятся

share [ʃɛə]

Я не хочу делиться комнатой.

I don't want to share my room.

be divided

Ключи распределения определяют, каким образом время делится.

The allocation keys determine how time is divided.

Словосочетания с "делиться" (9)

делиться опытом - share experience
делиться своим опытом - impart experience
делиться впечатлениями - share impressions
делиться воспоминаниями - share memories
делиться воспоминанием - share memory
делиться впечатлением - share impression
делиться впечатления - share impressions
делиться опытами - share experience
делиться шкуру неубитого медведя - sell the skin before one has shot the bear

Контексты с "делиться"

Я не хочу делиться комнатой. I don't want to share my room.

Значение мощности ресурса будет делиться со значением коэффициента при расчете количества процесса. The capacity value from the resource is then divided by the factor value to calculate the process quantity.

время, отведенное на каждый пункт в соответствии с этим графиком, будет делиться на число выступающих, поскольку список выступающих будет закрываться за несколько часов до открытия общих прений; при этом понимается, что члены будут иметь в два раза больше времени для выступления, чем наблюдатели; The time available under each item in accordance with the timetable will be divided by the number of speakers- since the list of speakers will be closed several hours before the opening of the general debate- it being understood that members will speak for double the amount of time as observers;

Возможность делиться материалами включена всегда. The share feature is permanent.

И в конце концов, рак это неизбежный результат способности наших клеток делиться и адаптироваться к окружающей их среде. So just finally, cancer is an inevitable outcome of the ability of our cells to divide and to adapt to their environments.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам