Перевод "девушки" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "девушки"

девушка ж.р. существительное Склонение

мн. девушки

girl [ɡə:l]

Она нежная девушка сомнительной морали.

She is a tender girl of questionable morals.

girlfriend [ˈɡə:lfrend]

Итак, у тебя есть девушка?

So, do you have a girlfriend?

young woman

Она очаровательная и жизнерадостная девушка.

She's a charming and vivacious young woman.

female [ˈfi:meɪl] (для перевода с дефисом)

Девушка 17ти лет, упрямая, бунтующая.

Female, 17, ditsy, stubborn, rebellious.

young lady

Девушка находится в очень возбуждённом состоянии.

The young lady is in a very highly strung condition.

lass [læs]

Потому что вы парень, а я девушка.

Because you're a lad, and I'm a lass.

bint [bɪnt]

Я просил эту девушку прогуляться.

I asked that bint out.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "девушки" (2)

" В джазе только девушки " - "Some Like It Hot"
лицо девушки - girl's face

Контексты с "девушки"

Сейчас все девушки их принимают. I mean, all the single girls are on the pill now.

Теперь уже, мм, бывшей девушки. My now, uh, ex-girlfriend.

Мне не нравятся высокие девушки. I don't really go for tall women.

И ему нравятся глупенькие молоденькие девушки. And a fondness for silly young women.

Девушки составляют всего 38 % от этого числа. Female pupils account for only 38 per cent of these.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам