Перевод "дальность действия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "дальность действия"

дальность действия ж.р. существительное Склонение

мн. дальности действия

range [reɪndʒ]

Просто не позволяет дальность действия.

It simply doesn't have the range.

range coverage

operating range (Военный словарь)

Словосочетания с "дальность действия" (16)

дальность действия акустической системы самонаведения - acoustic homing range
дальность действия в свободном пространстве - free-space range
дальность действия ГАС - acoustic range
дальность действия ГАС на перископной глубине - periscope depth range
дальность действия датчика - sensing range
дальность действия маяка - beacon range
дальность действия на пересеченной местности - cross-country range
дальность действия по приводу - homing range
дальность действия радара - radar range
дальность действия радиолокатора - radar range

Контексты с "дальность действия"

Просто не позволяет дальность действия. It simply doesn't have the range.

Нам было сказано, что окончательная дальность действия обеих систем будет меньше разрешенного максимума в 150 километров. We were told that the final range for both systems would be less than the permitted maximum of 150 kilometres.

Применение новых технологий для качественной модернизации систем вооружений может сделать их более смертоносными, увеличить дальность действия и точность этих систем. The use of new technologies for the qualitative modernization of weapons systems could make such systems more lethal by significantly increasing their range and accuracy.

Эти факторы имеют наиважнейшее значение для веса и габарита всей секции полезного груза и значительно определяют максимальную дальность действия оружейной системы. These are most important factors for weight and size of the whole payload section and determine significantly the maximum range of the weapon system.

Но для каких бы систем ракет эти цеха ни предназначались, в них вполне можно производить двигатели для ракет, дальность действия которых может значительно превышать 150 километров. Whatever missile system these chambers are intended for, they could produce motors for missiles capable of ranges significantly greater than 150 kilometres.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам