Перевод "воспроизведение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "воспроизведение"

воспроизведение ср.р. существительное Склонение

мн. воспроизведения

playback

В меню слева выберите Воспроизведение.

Select Playback from the left-hand menu.

reproduction [ˌri:prəˈdʌkʃən]

Воспроизведение без разрешения строго запрещено

Reproduction is forbidden unless authorized

display [dɪsˈpleɪ]

Открытие элементов управления воспроизведением на экране

Open the on-screen display playback controls

replaying

Время ожидания службы репликации Microsoft Exchange перед воспроизведением файлов журнала, скопированных в пассивную копию базы данных.

The amount of time that the Microsoft Exchange Replication service should wait before replaying log files that have been copied to the passive database copy.

procreation [ˌprəukrɪˈeɪʃən]

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "воспроизведение" (52)

воспроизведение видео - video playback
воспроизведение музыки - music playback
воспроизведение звука - audio playback
точное воспроизведение - exact reproduction
воспроизведение в масштабе - scale reproduction
воспроизведение дорожного происшествия - accident simulation
высококачественное воспроизведение - high-quality reproduction
прямое воспроизведение - direct playback
ускоренное воспроизведение - fast playback
потоковое воспроизведение - streaming

Контексты с "воспроизведение"

В меню слева выберите Воспроизведение. Select Playback from the left-hand menu.

Воспроизведение без разрешения строго запрещено Reproduction is forbidden unless authorized

Воспроизведение по кругу означает, что как только ваше видео закончится, оно запустится снова. Looping means that your video will replay once it reaches the end.

Имущественные права автора включают: право на воспроизведение, право на распространение, право на импорт, право на публичный показ, право на публичное исполнение, право на передачу в эфир, право на сообщение для всеобщего сведения по кабелю, право на переработку и право на перевод. Economic rights of the author include: the right of reproduction, the right of distribution, the right of importation, the right of public display, the right of public performance, the right of broadcasting, the right of cable transmission to the public, the right of adaptation and the right of translation.

Воспроизведение субтитров или нескольких звуковых дорожек Playback closed captions or multiple audio tracks

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам