Перевод "веретено" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "веретено"

веретено ср.р. существительное Склонение

мн. веретена

spindle [ˈspɪndl]

Она уколет палец о веретено и погрузится в сон, подобный смерти.

She will prick her finger on the spindle of a spinning wheel and fall into a sleep like death.

Словосочетания с "веретено" (28)

веретено двойного кручения - double-twist spindle
веретено деления созревания - maturation spindle
веретено для прядения искусственного волокна - rayon spinning motor
веретено колцекрутильной машины - ring spindle
веретено кольцепрядильной машины - ring spindle
веретено мокрого прядения - wet-spinning spindle
веретено на шарикоподшипнике - ball-bearing spindle
веретено перегонной ровничной машины - intermediate spindle
веретено ровничной машины - roving spindle
веретено тормоза отката - variable recoil control rod

Контексты с "веретено"

Она уколет палец о веретено и погрузится в сон, подобный смерти. She will prick her finger on the spindle of a spinning wheel and fall into a sleep like death.

И это то самое место, где великая мать запустила веретено мира, которое подняло горы и обустроило дом, родину, то, что они называют сердцем мира. And this is actually the place where the Great Mother sent the spindle into the world that elevated the mountains and created the homeland that they call the heart of the world.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам