Перевод "байка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "байка"

байка ж.р. существительное Склонение

мн. байки

story [ˈstɔ:rɪ]

Была байка о его отце, когда он менял масло в машине, спустили тормоза, и машина первернулась.

The story had it that his dad was changing the oil in the car, the jack let out, and the car rolled over his head.

baize [beɪz]

байк м.р. существительное Склонение

мн. байки

bike [baɪk]

Не хочу, чтобы байк поцарапался.

I don't want the bike all scratched up.

Словосочетания с "байка" (3)

Байка про лису , петуха , кота да барана - Renard
трикотажная байка - knitted fleece
шерстяная байка - duffle

Контексты с "байка"

Была байка о его отце, когда он менял масло в машине, спустили тормоза, и машина первернулась. The story had it that his dad was changing the oil in the car, the jack let out, and the car rolled over his head.

Нет, и встань с моего байка. No, and get off my bike.

Рассматривая истоки этих историй, нужно помнить, что старые рыбаки понимали разницу между сказкой и моряцкой байкой. Разница в том, что сказка начинается с "Давным-давно.", а байка - с "Якорь мне в жопу, если я вру, но." In assessing the merits of such tales, it's probably wise to keep in mind that old sailor's saw that the only difference between a fairytale and a sea story is a fairytale begins, "Once upon a time," and a sea story begins, "This ain't no shit."

Мне известны те же самые старые байки, что и остальным. All I know are the same old ghost stories we all share.

Не хочу, чтобы байк поцарапался. I don't want the bike all scratched up.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам