Перевод "амортизация" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "амортизация"

амортизация ж.р. существительное Склонение

depreciation [dɪˌpri:ʃɪˈeɪʃən]

В этом примере амортизация завышена.

In this example, depreciation is overstated.

amortization [əˌmɔ:tɪˈzeɪʃən]

Амортизация — процесс учета нефондированных финансовых обязательств на протяжении нескольких финансовых периодов.

Amortization — The process of recognizing unfunded liabilities over several financial periods.

amortizing

Данное количество представляет собой основу для амортизации постоянных затрат.

The quantity provides the basis for amortizing constant costs.

absorption [əbˈsɔ:pʃən] (Спорт)

Условия выдерживания и вид опоры в случае испытаний на амортизацию удара определяются технической службой, проводившей испытания на официальное утверждение.

The conditioning and the anvil in the case of the shock absorption tests are chosen by the technical service which carried out the approval tests.

cushioning

Но при амортизации достаточно серьезных рисков те же возможности могут привести Америку к замедлению.

But, by cushioning against sufficiently calamitous risks, the same advantages allow the US to procrastinate.

amortisation

Вместе с тем данные об амортизации патентов позволяют получить полезную информацию о сроках службы капитала знаний.

However, the amortisation of patents gives a useful impression of the service lives of knowledge capital.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "амортизация" (16)

амортизация ОС - WASP depreciation
прогрессивная амортизация - progressive depreciation
линейная амортизация - straight-line depreciation
амортизация оборудования - depreciation of equipment
годовая амортизация - annual depreciation
амортизация планера самолёта - airframe depreciation
амортизация пресс-формы - mould amortization
амортизация соударения - impact attenuation
амортизация ударов - springing
масляно-резиновая амортизация - oleo-rubber shock-absorption

Контексты с "амортизация"

В этом примере амортизация завышена. In this example, depreciation is overstated.

Амортизация — процесс учета нефондированных финансовых обязательств на протяжении нескольких финансовых периодов. Amortization — The process of recognizing unfunded liabilities over several financial periods.

Щелкните Предложения и выберите Амортизация. Click Proposals and select Depreciation proposal.

Амортизация- систематическое списание амортизируемой суммы того или иного нематериального актива в течение срока его полезной службы. Amortization is the systematic allocation of the depreciable amount of an intangible asset over its useful life.

Амортизация корректируется для каждого периода. The depreciation is adjusted for each period.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам