Перевод "sich fallen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sich fallen"

sich fallen глагол

tomber (zu Boden)

Lass die Tasse nicht fallen.

Ne laisse pas tomber cette tasse.

chuter (zu Boden)

Hochmut kommt vor dem Fall

L’orgueil précède les chutes

baisser (Preise)

Die Preise sind plötzlich gefallen.

Les prix ont baissé subitement.

sich fällen глагол

abattre (Baum)

Viele Bäume sind gefällt worden.

Beaucoup d'arbres ont été abattus.

prendre (Entscheidung)

Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein

Tel est pris qui croyait prendre

rendre (Urteil)

descendre (Футбол)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "sich fallen" (1)

sich fallen lassen - laisser tomber

Контексты с "sich fallen"

Er hat sich beim Fallen wehgetan. Il s'est fait mal en tombant.

Er hat sich beim Fallen die Hand verletzt. Il s'est blessé la main en tombant.

Er hat sich beim Fallen den rechten Fuß verletzt. Il s'est blessé le pied gauche en tombant.

Wer über sich haut, dem fallen die Späne in die Augen Qui crache en l'air, il lui tombe sur le visage

Um von einem Satz zum anderen zu gelangen, reicht Tom ihr seinen Arm. Mary hielt sich daran fest und sprang über den Punkt, wobei sie vermied, in den Zwischenraum zu fallen. Pour passer d'une phrase à l'autre, Tom tendait son bras. Mary le saisissait fermement et sautait par-dessus le point en évitant de tomber dans l'espace.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам