Перевод "nach" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nach"

nach предлог

à (Richtung)

Das Mädchen schrie nach Hilfe.

La jeune fille cria à l'aide.

après (+ Dat., zeitl.)

Danach ging er nach Hause.

Après quoi il alla chez lui.

en (vor Ländernamen)

Böses zieht Reue nach sich

Le mal porte le repentir en queue

au (vor maskulinen Ländernamen)

Er ist nach Japan zurückgekehrt.

Il est retourné au Japon.

d'après (Bezeichnung der Art u Weise)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "nach" (77)

nach Hause - à la maison
nach Hause gehen - aller à la maison
meiner Meinung nach - à mon avis
nach und nach - peu à peu
je nach - suivant
auf der Suche nach - à la recherche de
nach rechts - à droite
bis nach - jusqu'à
kurz nach - peu de temps après
nach links - à gauche

Контексты с "nach"

Das Mädchen schrie nach Hilfe. La jeune fille cria à l'aide.

Danach ging er nach Hause. Après quoi il alla chez lui.

Böses zieht Reue nach sich Le mal porte le repentir en queue

Er ist nach Japan zurückgekehrt. Il est retourné au Japon.

Das Schiff segelt morgen nach Honolulu. Le bateau fera voile demain pour Honolulu.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам