Перевод "ausbrechen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ausbrechen"

aus|brechen глагол Спряжение

éclater (Aufstand, Krieg, Revolution)

Was würdest du tun, wenn ein weiterer Krieg ausbricht?

Que ferais-tu si une nouvelle guerre éclatait ?

détacher (Steine aus einer Mauer)

s'évader (Häftling)

ébourgeonner (Путешествия)

épamprer (Путешествия)

другие переводы 2

свернуть

das Ausbrechen ср.р. существительное Склонение

l' évasion f (Tätigk.)

Словосочетания с "ausbrechen" (2)

in Tränen ausbrechen - fondre en larmes
sich ausbrechen - s'échapper

Контексты с "ausbrechen"

Was würde wohl aus uns werden, wenn ein Krieg ausbrechen sollte? Qu'adviendrait-il de nous si une guerre éclatait ?

Ich frage mich, ob ein dritter Weltkrieg ausbrechen wird. Je me demande si une troisième guerre mondiale se déclarera.

Was würdest du tun, wenn ein weiterer Krieg ausbricht? Que ferais-tu si une nouvelle guerre éclatait ?

Die ganze Menschheit wird leiden, wenn ein Atomkrieg ausbricht. Toute l'humanité souffrira si une guerre nucléaire éclate.

Das Abkommen wurde ignoriert, und ein Krieg brach aus. Le traité fut ignoré et une guerre a éclaté.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам