Перевод "zeitpunkt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "zeitpunkt"

der Zeitpunkt м.р. существительное Склонение

мн. Zeitpunkte

срок м.р. (Бизнес)

Aber der richtige Zeitpunkt ist wichtig.

Но временные сроки имеют большое значение.

дата ж.р. (zeitl.)

Tatsächlich wurde nur Slowenien der Beitritt zum Eurogebiet 2007, dem frühestmöglichen Zeitpunkt, gestattet.

Действительно, только Словению допустили к вступлению в зону евро в 2007 году, это самая ранняя дата.

Словосочетания с "zeitpunkt" (8)

zum Zeitpunkt - на момент
zu keinem Zeitpunkt - никогда
zu irgendeinem zeitpunkt - в любой момент
zu irgendeinem Zeitpunkt - в любой момент
zum Zeitpunkt von - к моменту
zum zeitpunkt - на момент
Zeitpunkt der Entscheidung - дата решения
Zeitpunkt des Strafantritts - время начала отбытия наказания

Контексты с "zeitpunkt"

Aber der richtige Zeitpunkt ist wichtig. Но временные сроки имеют большое значение.

Tatsächlich wurde nur Slowenien der Beitritt zum Eurogebiet 2007, dem frühestmöglichen Zeitpunkt, gestattet. Действительно, только Словению допустили к вступлению в зону евро в 2007 году, это самая ранняя дата.

Gorbatschows humanitäres Gebastel trug außerordentlich zum Zeitpunkt dieses Niedergangs bei. Гуманность Горбачёва сильно ускорила сроки.

Nach der Veröffentlichung dieses Berichts setzte die EU Fristen, bis zu welchem Zeitpunkt das Einsperren der Tiere verboten werden soll. После опубликования доклада, ЕС установил даты, в соответствии с которыми запрещалась строгая изоляция этих животных.

Der optimale Zeitpunkt für Ausgabenkürzungen ist in Wahrheit schwierig zu entscheiden. В действительности, трудно определить соответствующие сроки финансового урезания.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам