Перевод "tritt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tritt"

der Tritt м.р. существительное Склонение

мн. Tritte

шаг м.р. (Schritt)

Tritt vor, Frankreich, und verbeuge dich.

Шаг вперед, Франция.

treten глагол Спряжение

trat / tritt / getreten

вступать (eintreten)

neue Vorschriften zu Derivaten treten in Kraft;

новое регулирование производных финансовых инструментов вступает в силу;

выступать (sichtbar werden)

Zwei Mannschaften treten gegeneinander an

Две команды выступают друг против друга.

наступать

Erinnern sie sich dran, als Kind auf jede Linie treten zu müssen?

Помните, как ребенком вы старались не наступать на трещинки в асфальте?

подходить (Bewegung)

Wenn Sie näher treten, können Sie sogar sehen, dass das alles tatasächlich aus Zahlen besteht.

Если подойти поближе, то можно увидеть что это и в самом деле сделано из чисел.

подойти (Бизнес)

Wenn Sie näher treten, können Sie sogar sehen, dass das alles tatasächlich aus Zahlen besteht.

Если подойти поближе, то можно увидеть что это и в самом деле сделано из чисел.

уступать (Бизнес)

Einfühlungsvermögen muss an die Stelle des Vorurteils treten und Respekt muss die Entfremdung ersetzen.

Предрассудки должны уступить место эмпатии, а отчужденность уважению.

пинать

нажимать ногой (Автомобили)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "tritt" (16)

Trittbrettfahrer - безбилетник
Fehltritt - проступок
auf schritt und tritt - на каждом шагу
auf Schritt und Tritt - на каждом шагу
einen Tritt in die Flanke geben - давать пинка под зад
Eselstritt - подлость
Fusstritt - пинок
Hahnentritt - зародыш
Hahnentrittmuster - узор лапками
Tritt geben - давать пинок

Контексты с "tritt"

"Wann tritt das in Kraft?" "Когда это вступит в силу?"

Er tritt gleichermaßen für die Mehrparteiendemokratie ein und für eine starke Zentralgewalt. Он одновременно выступает в поддержку многопартийной демократии и централизованной власти.

Man tritt einfach auf die Schuhleiste und dann fliegt die Tür auf und man kann seine Wäsche reinwerfen. вы наступаете на обувную колодку, люк открывается, и вы бросаете бельё вниз.

LONDON - Die Sache der Bildung für alle tritt schon viel zu lange hinter anderen großen internationalen Bewegungen für Veränderungen zurück. ЛОНДОН - Слишком уж долго дело всеобщего образования уступало лидирующие позиции другим крупным международным движениям за перемены.

Tritt vor, Frankreich, und verbeuge dich. Шаг вперед, Франция.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам