Перевод "suchen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "suchen"

suchen глагол Спряжение

suchte / sucht / gesucht

искать (a. sammeln)

Sie suchen ein bestimmtes Fahrzeug

Они ищут определённое транспортное средство.

стремиться (wünschen)

Also, was suchen wir als erstes?

Итак, во-первых, к чему мы стремимся?

поискать

Ich kam, um dich zu suchen.

Я пришёл тебя поискать.

разыскивать

Und das ist eine der Sachen, nach denen wir überall suchen.

И мы разыскиваем подобные идеи повсюду.

другие переводы 1

свернуть

das Suchen ср.р. существительное Склонение

мн. Suchen

поиск м.р. (Tätigk., a. EDV)

Wir suchen Absatzmöglichkeiten für unsere Produkte

Мы занимаемся поиском возможностей сбыта наших продуктов

искомый предмет м.р. (literarisch-gehoben)

die Suche ж.р. существительное Склонение

мн. Suchen

поиск м.р. (Tätigk., a. EDV)

Auf der Suche nach globaler Nachfrage

В поисках глобального спроса

искомый предмет м.р. (literarisch-gehoben)

Словосочетания с "suchen" (18)

sich suchen - искать
heim suchen - посещать
sich heim suchen - посещать
sich zusammen suchen - собирать
zusammen suchen - собирать
das Weite suchen - уходить прочь
Fehlsuchen - неудачный поиск
sich weiter suchen - искать дальше
weiter suchen - искать дальше
assoziative Suchen - ассоциативный поиск

Контексты с "suchen"

Sie suchen ein bestimmtes Fahrzeug Они ищут определённое транспортное средство.

Wir suchen Absatzmöglichkeiten für unsere Produkte Мы занимаемся поиском возможностей сбыта наших продуктов

Also, was suchen wir als erstes? Итак, во-первых, к чему мы стремимся?

Ich kam, um dich zu suchen. Я пришёл тебя поискать.

Und das ist eine der Sachen, nach denen wir überall suchen. И мы разыскиваем подобные идеи повсюду.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам