Перевод "soeben" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "soeben"

soeben наречие

только что (Zeit)

Ihre Ladung Reis ist soeben hier eingetroffen

Ваш груз - рис только что прибыл сюда

сейчас (umgangsspr.)

Und mittlerweile entwickeln sich zunehmend Spannungen rund um die soeben abgehaltenen Wahlen.

Сейчас напряжение растет вокруг только что завершившихся выборов.

Контексты с "soeben"

Ihre Ladung Reis ist soeben hier eingetroffen Ваш груз - рис только что прибыл сюда

Und mittlerweile entwickeln sich zunehmend Spannungen rund um die soeben abgehaltenen Wahlen. Сейчас напряжение растет вокруг только что завершившихся выборов.

Sie wurden soeben durch das HIV infiziert Они были только что заражены ВИЧ

Soeben habe ich mein Bett frisch bezogen. Я только что постелил свежую постель.

Hallo, deine Homepage wurde soeben erfolgreich aktiviert Привет, твой сайт был только что успешно активирован

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам