Перевод "schmerzen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "schmerzen"

schmerzen глагол Спряжение

schmerzte / schmerzt / geschmerzt

болеть

Meine Beine schmerzen immer noch.

Мои ноги всё ещё болят.

причинять боль (literarisch)

ощущать боль

der Schmerz м.р. существительное Склонение

мн. Schmerzen

боль ж.р. (körperliche Empfindung)

Der Schmerz war sehr groß.

Боль была ужасная.

печаль ж.р. (Emot.)

Словосочетания с "schmerzen" (39)

sich schmerzen - болеть
Schmerzen haben - испытывать боль
sich Schmerzen haben - испытывать боль
sich von Schmerzen geplagt sein - мучиться болями
von Schmerzen geplagt sein - мучиться болями
abklingenden Schmerzen - стихающие боли
akuten Schmerzen - острые боли
anfallsartigen Schmerzen - приступообразные боли
ausstrahlenden Schmerzen - иррадиирующие боли
bohrenden Schmerzen - сверлящие боли

Контексты с "schmerzen"

Der Mann stöhnte vor Schmerzen. Мужчина стонет от боли.

Meine Beine schmerzen immer noch. Мои ноги всё ещё болят.

Schmerzen sind eine lebenswichtige Warn Боли - это жизненно важный сигнал тревоги

Ich habe Schmerzen in der Brust. У меня болит грудь.

Es brannte - ich hatte entsetzliche, qualvolle Schmerzen. И меня словно подожгли заживо - мучительная, жутчайшая боль.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам