Перевод "planer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "planer"

der Planer м.р. существительное Склонение

мн. Planer

планировщик м.р.

Die besten Bauingenieure, die wir hatten, die besten Planer, die besten Architekten.

Лучшие инженеры, лучшие планировщики, лучшие архитекторы, из тех что у нас были.

проектировщик м.р.

In Oregon experimentieren die Planer damit, Autofahrern eine Reihe von Auswahlmöglichkeiten zu geben.

В Орегоне проектировщики экспериментируют с предоставлением водителям различных вариантов.

плановик м.р. (Pers., umgangsspr.)

plan прилагательное

плоский (Ebene)

планово

Словосочетания с "planer" (5)

Auftragsablaufplaner - планировщик заданий
Finanzplaner - работник планово-финансового отдела
Jahresplaner - планировщик
Routenplaner - план маршрута
Terminplaner - составитель графика выполнения работ

Контексты с "planer"

Die besten Bauingenieure, die wir hatten, die besten Planer, die besten Architekten. Лучшие инженеры, лучшие планировщики, лучшие архитекторы, из тех что у нас были.

In Oregon experimentieren die Planer damit, Autofahrern eine Reihe von Auswahlmöglichkeiten zu geben. В Орегоне проектировщики экспериментируют с предоставлением водителям различных вариантов.

Da Kernanlagen historisch immer wieder zu Zielen werden, sollten die Planer abwägen, ob es sinnvoll ist, den Gegnern radioaktive Ziele zu geben, die wesentlich größer sind als Dimona. Учитывая исторический выбор атомных установок в качестве целей для удара, планировщики должны рассмотреть, имеет ли смысл предоставить противникам радиологические цели, гораздо крупнее Димоны.

In all diesen Fällen hat ein Planer die gesamte Stadtinfrastruktur so gebaut, dass die Stadt zu einem zusammenhängenden, attraktiven Ort wurde. В каждом из данных случаев проектировщик возводил всю инфраструктуру города, чтобы сделать его полноценным и привлекательным.

Aber im Prinzip besteht für die chinesischen Planer kein Grund, das gleiche Modell nicht auch durch eine Neuorientierung der Wirtschaft in Richtung einer Wachstumsstrategie auf Basis verstärkter Binnennachfrage umzusetzen. Однако нет принципиальной причины, по которой китайские планировщики не могли бы последовать той же модели переориентирования экономики на стратегию увеличения внутреннего спроса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам