Перевод "partner" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "partner"

der Partner м.р. существительное Склонение

мн. Partner

партнер м.р.

Wir brauchen den richtigen Partner.

Нам понадобится хороший партнёр.

коллега м.р. (Beruf)

Sie behandeln uns wie Instrumente, nicht wie Partner.

Мы для вас инструменты, а не коллеги.

компаньон м.р.

ich hatte selbst ein Paar Mal auf Kosten von dem Partner gereist

Я сам несколько раз путешествовал за денежные средства компаньона.

участник м.р. (Бизнес)

"Ein Friedensprozess ist unmöglich, wenn einer der Partner den Terrorismus unterstützt.

"Вы не можете находиться в мирном процессе, если один из участников является спонсором терроризма.

напарник м.р.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "partner" (29)

Handelspartner - торговый партнер
Bündnispartner - союзник
Gesprächspartner - собеседник
Koalitionspartner - партнер по коалиции
Geschäftspartner - деловой партнер
Verhandlungspartner - партнер по переговорам
Ansprechpartner - партнер
Ehepartner - супруг
Vertragspartner - партнер по договору
Juniorpartner - младший партнер

Контексты с "partner"

Wir brauchen den richtigen Partner. Нам понадобится хороший партнёр.

Sie behandeln uns wie Instrumente, nicht wie Partner. Мы для вас инструменты, а не коллеги.

Und die Technologie auf die wir uns als idealen Partner für das "Seawater Greenhouse" einigten ist konzentrierte Sonnenenergie, welche sonnenverfolgende Spiegel verwendete um die Hitze der Sonne zu fokussieren um Elektrizität herzustellen. И технология, которую мы определили как идеального напарника для Теплицы на морской воде, - это концентрированная солнечная энергия, которая использует зеркала, движущиеся за солнцем, для сбора солнечного тепла и превращения его в электричество.

ich hatte selbst ein Paar Mal auf Kosten von dem Partner gereist Я сам несколько раз путешествовал за денежные средства компаньона.

"Ein Friedensprozess ist unmöglich, wenn einer der Partner den Terrorismus unterstützt. "Вы не можете находиться в мирном процессе, если один из участников является спонсором терроризма.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам