Перевод "pack" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pack"

der Pack м.р. существительное Склонение

мн. Packe

упаковка ж.р. (Tätigk.)

Das hier ist Pain Pack.

Этот называется Упаковка боли.

packen глагол Спряжение

packte / packt / gepackt

упаковывать

Bitte packen Sie es ein.

Упакуйте, пожалуйста!

складывать (reisen)

Wir nehmen ein Giga- oder Terabyte Daten und packen es auf einen Stapel.

Мы берём гигабайт или терабайт данных и складываем их в блок.

схватывать (Ggst.)

Sie hat ihn bei der Hand gepackt.

Она схватила его за руку.

охватывать (übertragen)

Stellen Sie sich 30 Prozent Arbeitslosigkeit in den USA vor, während die globale Wirtschaft von Angst und Unsicherheit gepackt wird.

Представьте себе 30%-ю безработицу в Америке, в то время как мировая экономика охвачена страхом и неопределённостью.

хватать

набивать

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "pack" (17)

Packliste - упаковочный лист
Packtier - вьючное животное
Bettelpack - нищий сброд
Bettlerpack - нищий сброд
Faschinenpackwerk - фашинная кладка
Filmpack - фильмпак
Hack und Pack - сброд
Hundepack - канальи
Lumpenpack - шпана
Packesel - въючный осел

Контексты с "pack"

Das hier ist Pain Pack. Этот называется Упаковка боли.

James Yu, Betreiber des Tabakhandels "King of the Pack" in der Innenstadt von Sydney, sagt, die einheitliche Verpackung habe das Auffüllen seiner Regale erschwert. Джеймс Йу, заведующий магазином табачных изделий King of the Pack в центре Сиднея, утверждает, что одинаковая упаковка усложнила задачу расстановки товаров по полкам

Es war im Oktober 2008 und sie kehrte gerade zu ihrer Kaserne in Miramar nördlich von San Diego vom Abendessen mit einem Freund zurück, als sie auf einen männlichen Kollegen traf, der einen 12er Pack Bier bei sich trug. Это было в октябре 2008 года, она возвращалась в свою казарму на аэродроме Мирамар, к северу от Сан-Диего после ужина с другом и встретила сослуживца-мужчину, несущего упаковку из 12 бутылок пива.

Bitte packen Sie es ein. Упакуйте, пожалуйста!

Beim Packen wurde ein Fehler gemacht Во время упаковки была допущена ошибка

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам