Перевод "nageln" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nageln"

nageln глагол Спряжение

nagelte / nagelt / genagelt

прибивать

забивать гвозди (Строительство)

der Nagel м.р. существительное Склонение

мн. Nägel

ноготь м.р.

Mir ist der Nagel abgebrochen.

У меня отломился ноготь.

гвоздь м.р. (tech.)

Ich hämmerte einen Nagel in die Wand, um ein Bild aufzuhängen.

Я забил в стену гвоздь, чтобы повесить картину.

распорка ж.р. (Str.)

Словосочетания с "nageln" (5)

sich nageln - прибивать
fest nageln - зафиксировать
sich fest nageln - зафиксировать
sich zusammen nageln - сколачивать гвоздями
zusammen nageln - сколачивать гвоздями

Контексты с "nageln"

Man kann bohren und schrauben, hämmern und nageln, streichen und ersetzen, und das zu einem Bruchteil der Kosten. Вы можете сверлить, резать, забивать гвозди, вкручивать шурупы, красить и перемещать с минимальными затратами.

Mir ist der Nagel abgebrochen. У меня отломился ноготь.

Ganz ohne Nägel oder Schrauben. Без гвоздей или винтов.

Was wissen wir von den Todesdrohungen der Taliban, die an die Türen der Menschen genagelt werden, die wagen ihre Töchter an Schulen wie in Balkh zu schicken? Что мы знаем об угрозах смерти от Талибов, прибитых к дверям, обращенных к людям, посмевшим отправить своих дочерей в школу, как в Балхе?

Frauen färben oft ihre Nägel. Женщины часто красят ногти.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам