Перевод "mit Gewalt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mit Gewalt"

mit gewalt наречие

силой

Nicht alles ist mit Gewalt zu erreichen.

Силой невозможно добиться всего.

mit Gewalt наречие

силой (Weise, mil.)

Nicht alles ist mit Gewalt zu erreichen.

Силой невозможно добиться всего.

насильно (Право)

Aber man kann die Demokratie niemandem mit Gewalt aufzwingen.

Но демократию невозможно навязать насильно.

Словосочетания с "mit Gewalt" (1)

Beischlaf mit Gewalt - изнасилование

Контексты с "mit gewalt"

Nicht alles ist mit Gewalt zu erreichen. Силой невозможно добиться всего.

Aber man kann die Demokratie niemandem mit Gewalt aufzwingen. Но демократию невозможно навязать насильно.

Sie haben die Situation kritisiert, aber niemand will das System mit Gewalt verändern." Но никто не хочет менять систему силой".

Und die Religionspolizei zwingt die angebliche islamische Lebensweise jedem Bürger auf, mit Gewalt - z. И религиозная полиция навязывает так называемый исламский образ жизни каждому гражданину силой, как, например, женщин заставляют покрывать головы:

Andere Führer wurden mit den Worten zitiert, die Hamas würde "die Belagerung mit Gewalt aufheben." Согласно цитированным заявлениям остальных представителей руководства ХАМАСа, организация готовилась "снять осаду силой".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам