Перевод "heimat" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "heimat"

die Heimat ж.р. существительное Склонение

мн. Heimaten

родина ж.р.

Man muss seine Heimat lieben.

Нужно любить свою родину.

родная страна ж.р.

Aber sie leisten trotzdem einen Beitrag in ihren Heimatländern.

Тем не менее, они вносят значительный вклад в свои родные страны.

Словосочетания с "heimat" (48)

Heimatland - родина
Heimatstadt - родной город
Heimatstaat - отечество
Heimatort - родной город
Wahlheimat - вторая родина
Heimatdorf - родная деревня
Heimatgebiet - глубокий тыл
Heimatanschrift - домашний адрес
Heimatbahnhof - станция приписки
Heimatberechtigung - право гражданства

Контексты с "heimat"

Man muss seine Heimat lieben. Нужно любить свою родину.

Aber sie leisten trotzdem einen Beitrag in ihren Heimatländern. Тем не менее, они вносят значительный вклад в свои родные страны.

Aber wo ist meine Heimat? Где же, на самом деле, моя историческая родина?

Das ist die letzte Erinnerung an mein Heimatland, welches nicht mehr existiert. Это последнее воспоминание о моей родной стране, которая уже не существует.

Er träumte von seiner Heimat. Ему снилась Родина.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам