Перевод "gegenteil" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gegenteil"

das Gegenteil ср.р. существительное Склонение

мн. Gegenteile

противоположность ж.р. (Abstraktion)

Was ist das Gegenteil von Terrorismus?

Что является противоположностью терроризму?

конфликт м.р. (Meinungsverschiedenheit)

Im Gegenteil, anhaltende Auseinandersetzungen zogen oft unmittelbar weitere Finanzhilfen nach sich.

Напротив, продолжающийся конфликт часто непосредственно приводил к дополнительной финансовой помощи.

Словосочетания с "gegenteil" (3)

im gegenteil - наоборот
im Gegenteil - наоборот
ganz im Gegenteil - совсем наоборот

Контексты с "gegenteil"

Was ist das Gegenteil von Terrorismus? Что является противоположностью терроризму?

Im Gegenteil, anhaltende Auseinandersetzungen zogen oft unmittelbar weitere Finanzhilfen nach sich. Напротив, продолжающийся конфликт часто непосредственно приводил к дополнительной финансовой помощи.

Der Unterschied ist das Gegenteil der Ähnlichkeit. Отличие - противоположность похожести.

Das ist das genaue Gegenteil einer echten Politik, die auf "keinerlei Konflikte" setzt und darauf abzielt, Spannungen zu minimieren und Stabilität zu fördern. Это полная противоположность подлинной политике "отсутствия конфликтов", которая направлена на минимизацию напряженности и укрепление стабильности.

Das Gegenteil von Spielen ist nicht Arbeit. Противоположность игры - это не работа.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам