Перевод "feiern" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "feiern"

feiern глагол Спряжение

feierte / feiert / gefeiert

праздновать

Und jetzt lass uns feiern!

А теперь давай праздновать.

отпраздновать

Wir haben viel zu feiern.

Мы готовим множество классных мероприятий, чтобы это отпраздновать.

das Feiern ср.р. существительное Склонение

празднование ср.р. (Tätigk.)

Leider gibt es wenig zu feiern.

К сожалению, для празднования нет особого повода.

die Feier ж.р. существительное Склонение

мн. Feiern

праздник м.р. (Fest)

Und das war ein Grund zum Feiern.

Это было поводом для праздника.

празднество ср.р.

Westliche Bürger drängt es nicht, jenen Freiheitskämpfern nachzueifern, die ihre Welt begründeten - trotz aller Feiern, Denkmäler und fortdauernden Unterdrückung.

Граждане западных стран не особенно стремятся подражать борцам за свободу, построившим их мир, несмотря на празднества, мемориалы и на продолжающее существовать угнетение.

торжество ср.р.

церемония ж.р. (Zeremonie)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "feiern" (4)

sich feiern - праздновать
in Folge feiern - праздновать последовательно
krank feiern - бюллетенить
sich krank feiern - бюллетенить

Контексты с "feiern"

Und jetzt lass uns feiern! А теперь давай праздновать.

Wir haben viel zu feiern. Мы готовим множество классных мероприятий, чтобы это отпраздновать.

Und das war ein Grund zum Feiern. Это было поводом для праздника.

Für einen Ökonomen ist dies ein Grund zum Feiern - kein Cocktail erforderlich. Для экономистов это, конечно же, является поводом для празднования - больше коктейлей не потребуется.

WASHINGTON, DC - Die Nominierung von Ben Barnanke für eine zweite Amtszeit als Chef der US-amerikanischen Notenbank ist eine vernünftige und pragmatische Entscheidung, aber kein Grund zum Feiern. ВАШИНГТОН, DC - Выдвижение кандидатуры Бена Бернанке президентом Бараком Обамой на второй срок в должности председателя Федеральной Резервной Системы США является разумным и прагматическим решением, но оно не является поводом для торжества.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам