Перевод "erhöhung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "erhöhung"

die Erhöhung ж.р. существительное Склонение

мн. Erhöhungen

увеличение ср.р.

Daraus ergibt sich eine zeitweilige Erhöhung des Haushaltsdefizits.

Результатом является временное увеличение бюджетных дефицитов;

повышение ср.р. (Tätigk.)

Anders ausgedrückt, eine Erhöhung würde anzeigen, dass etwas Gutes passiert.

Другими словами, повышение ставок процента будет означать перемену к лучшему.

надбавка ж.р. (Lohn)

Tatsächlich ist der jüngste Anstieg der Ölpreise teilweise auf die Erhöhung dieser Angstprämie zurückzuführen.

Вообще-то, последний рост цен на нефть частично объясняется увеличением данной "надбавки за страх".

возвышение ср.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "erhöhung" (24)

Zinserhöhung - повышение процентной ставки
Lohnerhöhung - повышение заработной платы
Gehaltserhöhung - повышение оклада
Kapitalerhöhung - увеличение основного капитала
Ölpreiserhöhung - повышение цен на нефть
Preiserhöhung - повышение цен
Beitragserhöhung - повышение взносов
Besoldungserhöhung - повышение жалованья
Bodenwerterhöhung - рост земельного показателя
Diskonterhöhung - повышение дисконта

Контексты с "erhöhung"

Daraus ergibt sich eine zeitweilige Erhöhung des Haushaltsdefizits. Результатом является временное увеличение бюджетных дефицитов;

Anders ausgedrückt, eine Erhöhung würde anzeigen, dass etwas Gutes passiert. Другими словами, повышение ставок процента будет означать перемену к лучшему.

Tatsächlich ist der jüngste Anstieg der Ölpreise teilweise auf die Erhöhung dieser Angstprämie zurückzuführen. Вообще-то, последний рост цен на нефть частично объясняется увеличением данной "надбавки за страх".

Zweitens, wette ich, dass selbst Sie hier als Laien den Unterschied sehen Hier ist eine Erhöhung des ST-Segments direkt nach dieser scharfen Linie. Во-вторых, я спорю, что даже вы, неподготовленные люди, можете видеть разницу, и мы видим возвышение ST сегмента сразу же поле этой острой кривой.

Insbesondere eine radikale Erhöhung der Stimmanteile Asiens ist dringend notwendig. В частности, радикальное увеличение доли голосов стран Азии - настоятельная необходимость.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам