Перевод "boxen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "boxen"

boxen глагол Спряжение

boxte / boxt / geboxt

боксировать

das Boxen ср.р. существительное Склонение

бокс м.р. (Sport)

Wie Boxen oder Poker ist es eine sanfte, verhaltene, private Form der Kriegsführung.

Как бокс и покер, это мягкая, сдержанная, частная форма конфликта.

die Box ж.р. существительное Склонение

мн. Boxen

коробка ж.р.

So haben wir die Box in eine Blase verwandelt.

Так, в сущности, мы превратили коробку в шар.

бокс м.р. (Sport)

Wie Boxen oder Poker ist es eine sanfte, verhaltene, private Form der Kriegsführung.

Как бокс и покер, это мягкая, сдержанная, частная форма конфликта.

die Box ж.р. существительное Склонение

мн. Boxen

бокс м.р. (Автомобили)

Wie Boxen oder Poker ist es eine sanfte, verhaltene, private Form der Kriegsführung.

Как бокс и покер, это мягкая, сдержанная, частная форма конфликта.

отсек м.р. (Автомобили)

гараж м.р. (Автомобили)

die Boxe ж.р. существительное Склонение

мн. Boxen

бокс м.р. (Sport)

Wie Boxen oder Poker ist es eine sanfte, verhaltene, private Form der Kriegsführung.

Как бокс и покер, это мягкая, сдержанная, частная форма конфликта.

стойло ср.р. (Ggst.)

Словосочетания с "boxen" (2)

Berufsboxen - профессиональный бокс
sich boxen - боксировать

Контексты с "boxen"

Diese grauen Boxen laufen nicht mit Windows-Software; Серые коробки работают не под управлением Windows.

Wie Boxen oder Poker ist es eine sanfte, verhaltene, private Form der Kriegsführung. Как бокс и покер, это мягкая, сдержанная, частная форма конфликта.

Die grauen Boxen, die Sie hier sehen, das sind Echtzeit-Kontrollsysteme. Серые коробки, которые вы видите, это системы непрерывного контроля.

Nicht einmal das Boxen tut es, von sehr seltenen Ausnahmefällen abgesehen, etwa, als Joe Louis, der "Braune Bomber", 1938 den Favoriten aus Nazideutschland, Max Schmeling, besiegte. Даже бокс не делает этого, за исключением очень редких случаев, когда Джо Луи, "коричневый бомбардировщик", победил Макса Шмеллинга, нацистского фаворита, в 1938 году.

Und es schien etwas vorzuhaben, mit diesen grauen Boxen, diesen Echtzeit- Kontrollsystemen. Кажется, она хочет сделать что-то с этими серыми коробками, с системами непрерывного контроля.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам