Перевод "bereitschaft" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bereitschaft"

die Bereitschaft ж.р. существительное Склонение

мн. Bereitschaften

готовность ж.р.

Für Ihre Bereitschaft sind wir Ihnen sehr dankbar

Мы благодарны Вам за Вашу готовность

предрасположение ср.р.

Словосочетания с "bereitschaft" (51)

Hilfsbereitschaft - готовность помочь
Kompromissbereitschaft - готовность на компромисс
Opferbereitschaft - жертвенность
Alarmbereitschaft - полная готовность
Bereitschaftspolizei - оперативный отряд
Einsatzbereitschaft - боевая готовность
Gesprächsbereitschaft - словоохотливость
Kampfbereitschaft - боевая готовность
Bereitschaftsdienst - служба "скорой помощи"
Dialogbereitschaft - готовность к диалогу

Контексты с "bereitschaft"

Für Ihre Bereitschaft sind wir Ihnen sehr dankbar Мы благодарны Вам за Вашу готовность

Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit. Готовность исправить - это признак мудрости.

Ebenso werden sie ihre Bereitschaft signalisieren, dem Westen finanziell zu helfen. Они также просигналят готовность финансово помочь Западу.

Ich habe wenig Zweifel an seiner Bereitschaft und seiner Fähigkeit, dies zu tun. У меня нет никаких сомнений в его готовности и способности достичь поставленной цели.

Positiver formuliert heißt das, wir brauchen die Bereitschaft die Politiken effektiver zu koordinieren. Или, чтобы поставить точку более позитивно, это требует готовности координировать политику более эффективно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам