Перевод "böse" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "böse"

böse прилагательное

злой (Emot.)

Er ist dir sehr böse.

Он очень зол на тебя.

дурной (Benehmen)

böse Beispiele verderben gute Sitten

дурной пример заразителен

сердитый (Pers.)

bös прилагательное

злой (Emot.)

Er ist dir sehr böse.

Он очень зол на тебя.

дурной (Benehmen)

böse Beispiele verderben gute Sitten

дурной пример заразителен

сердитый (Pers.)

bös наречие

зло (Emot.)

Alles Böse beginnt mit 15 Volt.

Всё зло начинается с 15 вольт.

дурно (Benehmen)

Словосочетания с "böse" (11)

Gut und Böse - добро и зло
böse sein - злиться
böse Bube - плохой мальчишка
böse Ende - плохой конец
böse Fall - тяжелый случай
böse Falle - злая ловушка
böse werden - злиться
böse Zeit - плохие времена
sich böse sein - злиться
sich böse werden - злиться

Контексты с "böse"

Er ist dir sehr böse. Он очень зол на тебя.

das Gute loben, das Böse schelten. возноси добро, поноси зло.

böse Beispiele verderben gute Sitten дурной пример заразителен

"Diese Schachtel enthält Parmesan, der aufgrund neuartiger Zutaten unendlich besser schmeckt, als der Käse, den unsere böse Konkurrenz herstellt." "Эта коробка содержит сыр пармезан, который, благодаря добавленным в него новым компонентам, обладает несравненно лучшим вкусом, чем другие сыры, производимые нашими злобными конкурентами".

Alles Böse beginnt mit 15 Volt. Всё зло начинается с 15 вольт.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам