Перевод "ausstattung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ausstattung"

die Ausstattung ж.р. существительное Склонение

мн. Ausstattungen

оборудование ср.р. (tech.)

Das Fahrzeug hat folgende Ausstattung

У транспортного средства имеется следующее оборудование.

снабжение ср.р.

Словосочетания с "ausstattung" (25)

Betriebsausstattung - заводское оборудование
Grundausstattung - основная комплектация
Raumausstattung - обстановка помещения
Ausstattungsbedarf - потребность в оснащенности
Ausstattungschef - главный художник
Ausstattungschefin - главный художник
Ausstattungsfilm - фильм-феерия
Ausstattungsgegenstand - предмет обстановки
Ausstattungsleiter - главный художник
Ausstattungsleiterin - главный художник

Контексты с "ausstattung"

Das Fahrzeug hat folgende Ausstattung У транспортного средства имеется следующее оборудование.

Die technische Ausstattung entnehmen Sie bitte den beiliegenden Prospekten По вопросу технического оснащения информация представлена в прилагаемых проспектах

Bitte überprüfen Sie die Ausstattung am Fahrzeug Пожалуйста, проверьте оборудование транспортного средства.

In ärmeren Regionen müssten die Investitionen in Ausstattung und Ausbildung aus wohlhabenderen Ländern kommen. Инвестиции в оборудование и обучение для бедных стран должны будут предоставлять более богатые государства.

Sogar der britische Bildungsminister hat inzwischen eingeräumt, dass 18 Milliarden Euro mehr im Haushalt erforderlich wären, allein um das Verhältnis zwischen Studenten- und Dozentenzahlen und den Zustand von Gebäuden und Ausstattung wieder auf das Niveau von vor 10 Jahren zu bringen. Даже Британский Министр Образования допускает, что высшему образованию потребуется 18 миллиардов дополнительных евро в бюджете лишь для того, чтобы вернуть стандарты образования туда, где они были десять лет назад с точки зрения соотношений преподавателей и студентов и состояния зданий и оборудования.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам