Перевод "ausrüstung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ausrüstung"

die Ausrüstung ж.р. существительное Склонение

мн. Ausrüstungen

оборудование ср.р.

Man braucht die bestmögliche Ausrüstung.

Необходимо иметь самое лучшее из возможного оборудование.

экипировка ж.р.

Beschreiben Sie mir Ihre Ausrüstung hier.

Опишите Вашу экипировку, раз уж она у Вас с собой.

вооружение ср.р. (mil.)

снасти мн.ч. (Sport-Ang.)

оснастка ж.р. (Stoff)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "ausrüstung" (29)

Campingausrüstung - туристское снаряжение
Ausrüstungsgegenstand - инвентарь
Ausrüstungsgrad - оснащенность
Ausrüstungshafen - акватория верфи
Ausrüstungskai - достроечная стенка
Ausrüstungskammer - цейхгауз
Ausrüstungskosten - расходы на оборудование
Ausrüstungsmaterial - снаряжение
Ausrüstungspflege - уход за оборудованием
Ausrüstungsstand - оснащенность

Контексты с "ausrüstung"

Man braucht die bestmögliche Ausrüstung. Необходимо иметь самое лучшее из возможного оборудование.

Beschreiben Sie mir Ihre Ausrüstung hier. Опишите Вашу экипировку, раз уж она у Вас с собой.

Trotz des offensichtlichen Ungleichgewichts gegenüber den USA hinsichtlich der modernen Bewaffnung wäre es kurzsichtig, Chinas eigene beachtliche militärische Ausrüstung zu ignorieren. Несмотря на очевидное отставание от Соединенных Штатов в отношении современных видов вооружений, было бы недальновидным игнорировать собственный военный потенциал Китая.

Kontrollieren Sie Ihre Ausrüstung zweimal. Перепроверяйте свое оборудование.

Jeder der Astronauten musste ungefähr zehn Flaggen aus Seide in seiner persönlichen Ausrüstung mitnehmen. У каждого астронавта было примерно по десять шелковых флагов в личной экипировке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам