Перевод "ausnutzen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ausnutzen"

aus|nutzen глагол Спряжение

использовать (verwenden)

Diese Energie ausnutzend, vervielfachte sich die menschliche Bevölkerung.

И засчет его использования человеческое население увеличилось.

воспользоваться

Man muss den richtigen Augenblick ausnutzen.

Надо воспользоваться подходящим моментом.

das Ausnutzen ср.р. существительное Склонение

использование ср.р. (Tätigk.)

эксплуатация ж.р. (Tätigk.)

aus|nützen глагол Спряжение

использовать (verwenden)

Wir hoffen, dass Sie diese Fristverlängerung ausnutzen werden

Мы надеемся, что это продление срока Вами будет использовано

Словосочетания с "ausnutzen" (1)

sich ausnutzen - использовать

Контексты с "ausnutzen"

Wir hoffen, dass Sie diese Fristverlängerung ausnutzen werden Мы надеемся, что это продление срока Вами будет использовано

Man muss den richtigen Augenblick ausnutzen. Надо воспользоваться подходящим моментом.

Er sagte, dass Zauberer bewusst die Denkweise ihres Publikums ausnutzen. Он говорил, что маги намеренно используют шаблоны, по которым рассуждают их зрители.

Sie können abgefangen werden und jemand mit bösen Absichten kann ihr Netzwerk ausnutzen. Они могут быть перехвачены, и кто-то может воспользоваться вашей сетью с плохими намерениями.

Dadurch kann er im Boden und darüber das verfügbare Licht besser ausnutzen. Это значит, что и в земле, и над ее поверхностью, лес более эффективно использует имеющийся в его распоряжении свет,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам