Перевод "ausführend" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ausführend"

ausführend прилагательное

исполнительный (Pers., Tätigk.)

aus|führen глагол Спряжение

выполнять (Auftrag)

Ich habe nur Aufgaben ausgeführt.

Я просто выполнял задачи.

производить

Diese Neuronen feuern, wenn jemand eine bestimmte Handlung ausführt.

Эти нейроны возбуждаются, когда человек производит конкретное действие.

запускать (ИТ)

Was ich hier benutze, ist ein System, das es mir ermöglicht, alte Programme auf einem modernen Computer auszuführen.

Здесь у меня запущена система, которая позволяет мне запускать старые программы на современном компьютере.

выводить

другие переводы 1

свернуть

sich ausführen глагол

выполнять (Auftrag)

Ich habe nur Aufgaben ausgeführt.

Я просто выполнял задачи.

производить

Die zögerlich ausgeführte Verhaftung Obaidullahs unterstreicht die ungeklärte Beziehung des pakistanischen Militärs zu den Taliban.

Поимка Обайдуллы - произведенная неохотно - подрывает двусмысленные отношения пакистанских военных с талибами.

запускать (ИТ)

выводить

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "ausführend"

Ich habe nur Aufgaben ausgeführt. Я просто выполнял задачи.

Diese Neuronen feuern, wenn jemand eine bestimmte Handlung ausführt. Эти нейроны возбуждаются, когда человек производит конкретное действие.

Was ich hier benutze, ist ein System, das es mir ermöglicht, alte Programme auf einem modernen Computer auszuführen. Здесь у меня запущена система, которая позволяет мне запускать старые программы на современном компьютере.

Die ausführende Gewalt der Europäischen Kommission bei der Wettbewerbspolitik gestattet es ihr, die nationalen Vetos und Kompromisse zu umgehen, die in anderen Bereichen üblich sind. Исполнительные полномочия, предоставленные Европейской Комиссии в сфере конкуренции, не позволяют отдельным странам налагать вето, и ей не надо идти на компромиссы, как это бывает в других сферах.

Alle Arbeiten wurden von Fachleuten ausgeführt. Все работы были выполнены специалистами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам