Перевод "anleitung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "anleitung"

die Anleitung ж.р. существительное Склонение

мн. Anleitungen

руководство ср.р. (Erklärung)

Werden wir sie ohne seine Führung und Anleitung weiterhin stellen?

Станем ли мы задавать их в отсутствии его руководства и побуждений с его стороны?

указание ср.р.

Словосочетания с "anleitung" (9)

Bedienungsanleitung - руководство по эксплуатации
Betriebsanleitung - справочное руководство
Anleitungsblatt - инструкция
Anleitungsheft - инструкция
Arbeitsanleitung - рабочая инструкция
Benutzungsanleitung - инструкция по применению
Gebrauchsanleitung - руководство по эксплуатации
Montageanleitung - инструкция по сборке
Wartungsanleitung - руководство по эксплуатации

Контексты с "anleitung"

Werden wir sie ohne seine Führung und Anleitung weiterhin stellen? Станем ли мы задавать их в отсутствии его руководства и побуждений с его стороны?

Oma.com wäre ein Rezept für Keckse und eine Anleitung für Spucke-Bäder. Бабушка-точка-ком был бы рецептами печенья и инструкциями для ополаскивателей рта.

Sie arbeiten unter Anleitung der Lehrer und alles in einem großen Raum. Они работают под руководством учителя, и все работают в одной большой комнате,

Und warum sollten Sie eine 20-seitige Anleitung lesen über die Funktionsweise eines Stuhls. И в самом деле, кому нужна инструкция по использованию кресла в 20 страниц?

Diese Organisationen würden unter ausdrücklicher Anleitung und Billigung der UNO miteinander kooperieren. Эти организации сотрудничали бы под явным руководством и с одобрения ООН.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам