Перевод "alarm" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "alarm"

der Alarm м.р. существительное Склонение

мн. Alarme

тревога ж.р. (Emot.)

Die Überlebenden schlagen Alarm, weil sie wissen, was am Spiel steht.

Те, кто пережил это однажды, бьют тревогу, потому что знают, что поставлено на карту.

сигнализация ж.р. (tech.)

Und das ist eine Alarmanlage.

Это охранная сигнализация.

Словосочетания с "alarm" (31)

Alarmanlage - сигнализация
Alarmbereitschaft - полная готовность
Alarmglocke - набатный колокол
Alarmzeichen - сигнал тревоги
Alarm schlagen - бить тревогу
Alarmstufe - степень боевой готовности
Alarmsystem - система сигнализации
Alarmzustand - состояние повышенной готовности
Alarm geben - давать сигнал тревоги
Alarm auslösen - включать сигнализацию

Контексты с "alarm"

Die Überlebenden schlagen Alarm, weil sie wissen, was am Spiel steht. Те, кто пережил это однажды, бьют тревогу, потому что знают, что поставлено на карту.

Und das ist eine Alarmanlage. Это охранная сигнализация.

Erreicht die Feuerwehr kein Alarm, werden in einem brennenden Haus Menschen sterben. Если пожарные не получат сигнала тревоги, то люди в горящем доме погибнут.

Man kennt es auch als biolumineszierende Alarmanlage. Это называют биолюминесцентной охранной сигнализацией.

Chantal Rouleau war eine der ersten Abgeordneten von Montreal, die Alarm schlug. Шанталь Руло была одной из первых депутатов в Монреале, забивших тревогу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам