Перевод "vielleicht" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vielleicht"

vielleicht наречие

tal vez

Vielleicht wirst du es schaffen.

Tal vez lo logres.

quizá (möglicherweise)

Vielleicht werdet ihr es schaffen.

Quizá lo consigáis.

por casualidad

Waren Sie vielleicht anwesend, als der Unfall passiert ist?

¿Por casualidad estuviste presente cuando sucedió el accidente?

capaz (AmL)

a lo mejor

acaso (etwa, eventuell)

aproximadamente (ungefähr)

más o menos

другие переводы 5

свернуть

Контексты с "vielleicht"

Vielleicht wirst du es schaffen. Tal vez lo logres.

Vielleicht wusste sie die Antwort. Quizás ella supiera la respuesta.

Vielleicht werdet ihr es schaffen. Quizá lo consigáis.

Gewöhnlich sagt man, dass ein Dichter ein Mensch sei, der Texte mit einem ausdrucksstarken Rhythmus und vielleicht sogar mit Reimen zu schreiben versteht, doch in Wirklichkeit muss dieser Mensch viel mehr können. Comúnmente se dice que un poeta es un hombre capaz de escribir texto con un ritmo expresivo y quizás incluso con rimas, pero en realidad, esta persona debe conocer mucho más.

Waren Sie vielleicht anwesend, als der Unfall passiert ist? ¿Por casualidad estuviste presente cuando sucedió el accidente?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам