Перевод "würde" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "würde"

die Würde ж.р. существительное Склонение

мн. Würden

dignity (Benehmen)

Ich habe meine Würde verloren.

I've lost my dignity.

title [ˈtaɪtl] (Titel)

Der Film wurde von dem Roman gleichen Titels inspiriert.

The film was inspired by the novel of the same title.

rank [ræŋk] (Amt)

Er wurde zum General befördert.

He was advanced to the rank of general.

werden глагол Спряжение

wurde / wird / geworden

will [wɪl] (Zukunft)

Außer dir werden alle gehen.

All will go except you.

become [bɪˈkʌm]

Kinder wollen immer erwachsen werden.

Children always want to become adults.

grow into (entwickeln)

Wenn man einen Apfelkern pflanzt, könnte daraus ein Baum werden.

If you plant an apple seed, it might grow into a tree.

Словосочетания с "würde" (7)

Würdenträger - dignitary
Doktorwürde - doctorate
Grosswürdenträger - high dignitary
Grosswürdenträgerin - high dignitary
unter aller Würde - beneath contempt
Würdenträgerin - dignitary
Würde bringt Bürde - the burdens of office

Контексты с "würde"

Wo würde ich Bücher finden? Where would I find books?

Ich würde gerne ein berühmter Fußballspieler werden. I would like become a famous soccer player

Sieht aus, als würde eine Gräte in meinem Hals stecken. It looks like a fish bone got stuck in my throat.

Ich würde dich gern heute Abend sehen. I should like to see you this afternoon.

Würde es Sie stören, wenn ich den Fernseher leiser stelle? Do you mind if I turn down the TV?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам